Is there any way I can blame this on you?
It sounds simple, I know.
He treats me as if I am a stranger.
I am in a trance-like state.
Nobody can disrupt true friendships.
From any point of view, a fool is still merely a fool.
It's obvious that you're wrong.
Gregge isn't stopping.
Everyone felt sorry for her.
We got on like a house on fire.
I'd hate to be in Pilot's shoes.
I thought I'd never find you.
Was Shatter handcuffed?
You'd be grateful if you knew the whole truth.
Anita was fined $200 for not being able to pay his fines.
I told Norma that I agreed with him.
Jean-Christophe is my ex's ex.
Am I in your way?
I burnt my tongue.
Are you helping them?
Klaus must be getting used to this by now.
Be careful not to cut yourself.
Rik is unethical.
I knew you liked that action.
That's not what you said before.
I've never seen her dance.
Alan was wrong about that.
Have you told anybody else?
We didn't have computers when I was growing up.
Leads is getting a little impatient.
Her story brought back our happy childhood.
I don't give a damn about poetry.
I have great difficulty in handling the child.
I can't say I'm happy about retirement.
When I speak, you be quiet and listen!
I couldn't go because of the heavy rain.
They tried to cheer me up.
We have to stop at Duane's.
The roots of the plant are greedy for water.
That sounds strange to me.
He will play the leading role for the first time in the next school festival.
I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
I have another plan.
Do you think the situation will change?
One of the biggest problems guys have talking to girls is running out of things to say.
Victor's parents won't let him go out with Elwood on school nights.
My car gets about 30 miles per gallon.
Why did you pick him?
The chicken is lean.
I can't give Judith everything he wants.
I am proud of my son.
He washed the blood off his hands.
Barney and Sandip are going to climb Mt. Fuji next summer.
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
They were very confused.
What I don't understand is why Kristen didn't stick around and help us.
Elephants live in Asia and Africa.
I won't stoop down to his level.
How about playing chess tonight?
study first before doing anything!!!
You're not going to do it, I hope.
We did warn you.
Major gave his seat to the old woman.
"Are you Swedish?" "No, Swiss."
What exactly are you going to do?
Roxana planted some flowers in the garden this afternoon.
It looks like Nici has broken a couple of ribs.
It wasn't so simple.
I found a bunch of viruses on my aunt's computer.
It didn't need to happen.
She fainted at the sight of a tiger.
There is still snow in our country.
The choice of place for holiday turned out to be a real bone of contention in their family this year.
It has been over three years since I moved here.
They owned the lot between them.
I know about your condition.
I call her up every day.
Skeeter was attacked by a rabid squirrel on Halloween day.
Let's go and swim in the river.
I'll agree to that.
Do you think things would've gone differently if I'd been here?
In today's busy world, many people are constantly juggling home, work and social commitments.
There is no fire without smoke.
Have patience with a friend rather than lose him forever.
Hand me that box of pins.
Sitting here in the sun, I still feel cold.
I look using a flashlight.
Try to rest your eyes.
Dylan's family loved Benjamin.
I think you're very cute.
My parents don't like my boyfriend because of his race.
It is the general inventory of art works belonging to the City of Paris.
He sat surrounded by his grandchildren.
You can use that phone.
I'm almost certain that Penny will go swimming with us.
The area of the factory is 1,000 square meters.
Six were invited, including the boy.
The weather is very cool here because it rains often.
Would it be OK if I drank a little more tea?
In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated.
It wouldn't make any difference anyway.
I never could do it.
Why don't you tell us what happened last night?
How were the bodies of those who died disposed of?
He has a liking for modern music.
Raanan and Piet were married in a small church not too far from here.
Daniel could stay with us tonight if he wanted to.
The doctor is only available on weekdays.
This garden is open to the public.
They were peaceful.
Have you ever had a problem similar to this?
Dori always gets lost.
This is the first time I've ever pegged up my clothes.
My mother is a crazy woman.
Who do you think helped me?
Honor your elders.
The nose knows.
He behaved as if he were crazy.
Cathryn thought it was difficult.
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.
She's old, ugly and fat.
This house belongs to my father.
I guess Curt was just trying to be nice.
Being married is great.
Kenton just loves pineapple upside-down cake.
People are unable to follow these rules.
Where are you taking them?
This road leads to Hong Kong.
He is understood even without the interpreter.
Joanne is going to be flattered.
Hotta owns a yellow sports car.
I think it's a little too cold to go on a picnic.
Several students in the back of the classroom were texting.
If he came here, I would receive him with open arms.
I think a glass of wine would help me calm my nerves.
I love turtles.
He told me that he'd like to become a scientist.
I think we're all a bit loco.
Have you told Terri that his dog died?
I wrote a letter yesterday.
Is anybody else planning to go with us?
I'm going to plant a shrub.
I cannot recall anything else at this time.
The telephone rang a few minutes later.
Where did you bruise them?
The cake is ready.
This is a cyclic topic.
We saw you do it.
Cristi asked Rafael what he thought of her dress, but he knew better than to tell her what he really thought.
Don't disappoint me anymore.
Can I come too?
Don't put yourself out on my account.
I think this is a dream.
In today's world, possessions are plentiful, but time is scarce.
Life in a small town is boring.
Christ walked, talked and ate with people that society in those days called sinners. He did not single out anyone for persecution.
You want to become a citizen, don't you?
You should always think before you speak.